В последние месяцы популярность Турции у российских граждан заметно выросла. Если раньше эту страну в основном выбирали для отдыха, то сейчас чаще задумываются о переезде в нее и, соответственно, получении ВНЖ. Это не самый простой процесс, который может меняться и усложняться в зависимости от обстоятельств. Однако не стоит опускать руки: если вы давно мечтаете о жизни в солнечной Турции, попробовать получить ВНЖ все же стоит.
Знание языка и положительное решение по ВНЖ – какая связь?
К счастью для многих, владение турецким не является обязательным условием для получения ВНЖ. Но это, конечно, не означает, что изучать язык не надо.
Если вы привыкли ездить в Турцию, чтобы погреться на солнышке и провести время, не выходя за пределы туристической зоны, то, возможно, считаете, что в этой стране легко обойтись одним английским или даже русским. Но это не совсем так. Как только вы приедете с намерением обзавестись ВНЖ и остаться в стране навсегда, то сразу столкнетесь с так называемыми трудностями перевода. Даже в ходе получения этого самого ВНЖ вам понадобится знание турецкого, чтобы понимать все детали и тонкости процесса. Конечно, можно нанять переводчика, который будет вести все разговоры за вас. Но не будете же вы ходить с ним за ручку всю оставшуюся жизнь?
Представьте: вы наконец получили ВНЖ, все переживания и страхи позади, а впереди – новая жизнь в Турции. Но вместе с видом на жительство вы не получите суперспособность, которая сразу же превратит вас в местного жителя. Предстоит длительный процесс адаптации, знакомства с турецкими традициями и культурой. Если вы хотите влиться в коллектив, познакомиться с радушными и приветливыми турками, без турецкого вам не обойтись. Кроме того, вам необходимо налаживать свой быт на новом месте, покупать предметы обихода и продукты, чинить внезапно поломавшуюся технику, объяснять мастерам, что у вас течет кран, и так далее. И тут английский с русским вам не помогут.
Счастливому обладателю ВНЖ практически как воздух необходимо овладеть языком. Как бы вы не хотели оттянуть этот момент, записаться на курс его изучения придется. И лучше не откладывать дело в долгий ящик, ведь пока вы медлите, рискуете упустить множество приятных возможностей.
Насколько сложно получить ВНЖ в Турции?
Миграционные правила в Турции меняются очень быстро, и информация, актуальная сегодня, завтра может стать недействительной. Поэтому прежде, чем готовить пакет документов для ВНЖ, необходимо свериться с сайтами соответствующих структур. Вы можете обратиться за советом к тем, кто уже успел обзавестись ВНЖ ранее, но более точную консультацию вам могут дать опытные адвокаты, специализирующиеся на этом вопросе, а также официальные информационные сервисы.
В целом на данный момент для получения ВНЖ в Турции вам понадобятся следующие документы: загранпаспорт, четыре биометрические фотографии, подтверждение места проживания, внутренний паспорт собственника жилья, свидетельство о собственности, Numarataj Belgesi, медицинская страховка, налоговый номер в Турции.
Если ВНЖ получаете не только вы, но и ваш ребенок, понадобится также предоставить свидетельство о рождении с апостилем и нотариально заверенным переводом, который будет выполнен в Турции.
Существует шесть типов ВНЖ, наибольшей популярностью сейчас пользуется туристический. У каждого из типов есть свои особенности, однако владение турецким языком при подаче на ВНЖ не является обязательным ни в каком из случаев.
Еще раз стоит отметить, что процедура и особенности получения ВНЖ меняются очень быстро, поэтому прежде, чем сломя голову бежать за документами, обратитесь за консультацией к адвокату или на официальный сайт Миграционного управления Турции. Получить бесплатную консультацию по ВНЖ вы сможете бесплатно по телефону, причем даже на русском языке.
Чем заняться после получения ВНЖ?
Получив заветные документы для ВНЖ, хочется наконец расслабиться и спокойно выдохнуть. Однако, как уже было сказано, впереди долгий путь адаптации. Чтобы облегчить ситуацию, начните с курсов турецкого. Если вы овладеете турецким хотя бы на разговорном уровне, вам станет уже гораздо легче прижиться в новой стране.
На самом деле приступить к турецкому лучше еще до переезда, чтобы было проще сориентироваться на местности. Но обстоятельства для поездки с целью получения ВНЖ бывают разными, и иногда языковой курс просто не вписывается в вашу программу перед отправкой в Турцию. Если вы прибыли в страну, не зная ни одного слова на турецком, не отчаивайтесь и приступайте к занятиям на месте.
Меня зовут Варвара, и я являюсь дипломированным преподавателем с международным сертификатом, подтверждающим уровень владения турецким. Я буду рада помочь вам сделать первые шаги на пути изучения языка и пройти с вами весь путь до конца.
Насколько сложно учить язык?
Хотя этот язык кажется очень логичным и понятным, у него есть свои особенности и нюансы.
Поэтому проводить параллели не выйдет, а освоить материал без помощи педагога тем более.
Среди особенностей языка можно выделить такие:
– в языке нет приставок, но есть аффиксы, которые набираются с конца корня, делая при этом слово очень длинным;
– предложения переводятся в обратном порядке, с конца в начало;
– в языке не очень много исключений, но они есть, причем зачастую в широко употребимых словах;
– родов в языке нет, а падежи запомнить легко.
И это еще далеко не всё!
Кстати, управление глаголами часто совпадает с тем, как это делается в нашем родном языке, но некоторые случаи для русского уха будут странными. Я подготовила для своих учеников небольшой подарок: специальную таблицу с более чем сотней глаголов и их управлением. Чтобы получить ее, достаточно подписаться на мой паблик VK и написать в личном сообщении «хочу подарок».
Изучение языка для ВНЖ и комфортной жизни в Турции
Далеко не каждому легко даются такие перемены в жизни. А тут еще надо учитывать, что Турция не похожа на Россию или Европу, здесь свои традиции, обычаи и правила. Как вы уже поняли, без языка обойтись не выйдет. Материал придется серьезно учить и делать это достаточно быстро.
Да и вообще, каким бы опытным и проверенным педагог ни был, вы можете попросту не сойтись характерами. Личность преподавателя играет большую роль. Если вам будет комфортно общаться с ним, вы скорее добьетесь успеха и получите удовольствие от процесса.
Есть несколько крутых лайфхаков.
Во-первых, узнайте о наличии у преподавателя пробных уроков. На них вы сможете познакомиться с педагогом, его методикой и понять, подходит это вам или нет. Я предлагаю своим ученикам не один, а целых два пробных занятия, по академическому часу каждое. Чтобы получить два бесплатных урока, перейдите по ссылке и выполните инструкцию.
Во-вторых, поизучайте отзывы о преподавателе на его сайте и в социальных сетях. Можно даже написать кому-то из его прошлых учеников и узнать их честное мнение. На этом сайте вы также найдете раздел с отзывами, а в актуальном в Инстаграме есть ссылки на моих учеников, и вы сможете с ними связаться лично.
В-третьих, расспросите педагога о его методике. Если у преподавателя есть собственные наработки, это многое говорит о его профессионализме. Я стремлюсь к тому, чтобы мои ученики быстро и органично запоминали новую информацию, а также быстрее начинали разговаривать.
А еще у меня есть YouTube-канал, где я публикую интересные ролики с видеоассоциациями.
Немаловажные моменты – это еще и учебная литература, форматы занятий, наличие интерактивных элементов.
Заполняйте форму на сайте и приходите на пробное занятие ко мне. Буду рада знакомству!
